Việc triển khai Acumatica ERP tại Việt Nam thường không thất bại vì hệ thống, mà vì người dùng không thực sự hiểu giao diện và thuật ngữ đang sử dụng mỗi ngày. Khi rào cản ngôn ngữ tồn tại, ERP khó trở thành công cụ vận hành cốt lõi.
Gói ngôn ngữ tiếng Việt cho Acumatica được chia sẻ miễn phí nhằm giải quyết trực tiếp vấn đề này.
Gói ngôn ngữ tiếng Việt cho Acumatica là gì?
Gói ngôn ngữ tiếng Việt cho Acumatica là giải pháp Việt hóa giao diện người dùng, giúp doanh nghiệp làm việc trên hệ thống bằng tiếng Việt mà không ảnh hưởng đến dữ liệu hay logic xử lý bên trong.
Toàn bộ cấu trúc dữ liệu, quy trình nghiệp vụ và khả năng mở rộng của Acumatica vẫn được giữ nguyên.
Gói ngôn ngữ này bao gồm những gì?
Một gói ngôn ngữ được triển khai đúng cách thường đáp ứng các yêu cầu sau:
- Việt hóa menu, màn hình, field và thông báo hệ thống
- Chuẩn hóa thuật ngữ kế toán, kho, bán hàng theo cách doanh nghiệp Việt đang vận hành
- Cho phép doanh nghiệp điều chỉnh lại câu chữ theo văn hóa nội bộ
- Không can thiệp core hệ thống và không gây cản trở nâng cấp phiên bản Acumatica
Mục tiêu không phải là dịch từng chữ, mà là giúp người dùng hiểu đúng ý nghĩa nghiệp vụ.
Vì sao doanh nghiệp Việt nên dùng gói ngôn ngữ tiếng Việt?
Trong các dự án triển khai Acumatica thực tế, khi giao diện được Việt hóa:
- Người dùng thao tác tự tin hơn, giảm sai sót nhập liệu
- Kế toán và vận hành chủ động kiểm tra dữ liệu thay vì chờ hỗ trợ
- Quản lý dễ đọc báo cáo và dashboard hơn
- Thời gian đào tạo nhân sự mới được rút ngắn đáng kể
ERP chỉ tạo ra giá trị khi được sử dụng thường xuyên và đúng cách.
Gói ngôn ngữ có ảnh hưởng đến hệ thống Acumatica không?
Không.
Gói ngôn ngữ chỉ tác động đến lớp hiển thị, không làm thay đổi dữ liệu, logic xử lý hay hiệu năng của hệ thống.
Khi triển khai đúng chuẩn:
- Không gây rủi ro khi nâng cấp Acumatica
- Có thể bật hoặc tắt theo từng người dùng
- Phù hợp cho cả môi trường production và sandbox
S4 Consulting đang chia sẻ miễn phí gói ngôn ngữ Tiếng Việt cho Acumatica
Gói ngôn ngữ tiếng Việt cho Acumatica hiện đang được chia sẻ miễn phí bởi S4 Consulting, đối tác triển khai vàng của Acumatica tại Việt Nam, dựa trên kinh nghiệm triển khai thực tế cho nhiều doanh nghiệp trong nước.
Doanh nghiệp có thể tìm hiểu và đăng ký tải tại đây:
https://s4.com.vn/goi-ngon-ngu-tieng-viet-cho-acumatica-erp/
Việc dùng thử trên hệ thống hiện tại giúp doanh nghiệp tự đánh giá mức độ phù hợp trước khi triển khai sâu hơn.
Câu hỏi thường gặp (FAQ)
Gói ngôn ngữ miễn phí có hỗ trợ đầy đủ các phân hệ không?
Gói hiện tập trung vào các phân hệ được sử dụng nhiều nhất như Finance, Inventory, Sales, Manufacturing, Project, Construction và Purchasing.
Người dùng có thể chọn tiếng Việt hoặc tiếng Anh không?
Có. Mỗi user có thể chọn ngôn ngữ phù hợp với vai trò và nhu cầu sử dụng.
Có cần đội IT can thiệp sâu khi cài đặt không?
Không. Việc cài đặt tương đối đơn giản nếu thực hiện theo đúng chuẩn của Acumatica.
Xem thêm: Quy trình dự báo chi phí với Acumatica Construction
